viernes, 27 de septiembre de 2013

Homeopatía para caballos

 Una veterinaria argentina imparte un curso sobre masajes para equipos en el Ecomuseo del Asturcón.

Entrevista publicada en el periódico español La Nueva Estrella

Mejorar la relación del hombre con el caballo es uno de los objetivos
del masaje equino. La veterinaria y bailarina Anahí Zlotnik lo sabe
muy bien. Hace varios años que centra su trabajo en la psicología y el
lenguaje del caballo. Para ello utiliza técnicas de lo más naturales: el
tratamiento homeopático y los masajes terapéuticos. Dice esta experta
veterinaria argentina que los beneficios son infinitos y además, «permite
crear confianza y comprensión con el animal».

Anahí Zlotnik ha trabajado durante años las técnicas que hoy aplica
en caballos con personas. Es bailarina de tangos y conoce muy bien
las consecuencias que pueden tener sobre los músculos la tensión o
los esfuerzos excesivos. También colaboró en terapias de recuperación
física, donde el masaje desempeñaba un papel importante.

Hoy, aprovecha todas estas técnicas aprendidas en beneficio de la
salud de los caballos. «Es un instrumento más que pueden aplicar tanto
profesionales como criadores o aficionados al mundo equino», afirma.

El pasado fin de semana, Zlotnik impartió un seminario teórico-práctico
sobre homeopatía y masaje equino en el Ecomuseo del Asturcón, en
Argüero. Sus alumnos, profesionales y aficionados de los caballos,
pudieron realizar un primer acercamiento a estas técnicas de medicina
preventiva en caballos.

Tras un breve repaso a la musculatura y anatomía general del caballo,
los alumnos pasaron a aplicar las técnicas de la veterinaria argentina
sobre los animales, en este caso asturcones, al encontrarse en el
museo dedicado a la raza autóctona. «Lupito» y «Tilo» fueron los
voluntarios animales que se prestaron a la práctica del masaje. A pesar
de mostrarse un tanto retraídos al principio a las teorías de Zlotnik, lo
cierto es que finalmente ambos cayeron en una plácida posición de relax
ante los masajes de la veterinaria argentina y sus alumnos.

«Ayudan a prevenir desgarros, esfuerzos o el uso incorrecto de la
musculatura y reducen la tensión muscular antes de que se produzca»,
explica la experta. Pero además de beneficios internos para el animal,
el masaje permite eliminar el pelo muerto, quitar los mosquitos y
mejorar la circulación. Es decir, un complemento perfecto para aquellos
animales que participan en alta competición. Según Zlotnik, «los
equipos olímpicos de salto y adiestramiento tiene sus propios terapeutas
masajistas para maximizar el rendimiento de los caballos».

El masaje puede realizarse mediante técnicas de compresión, caricias,
chasquidos, golpeteos o fricción. Todas ellas siempre encaminadas
a «mejorar la empatía entre el hombre y el caballo».
Como complemento de los masajes, Anahí Zlotnik utiliza técnicas de
homeopatía. «Son medicamentos de origen natural que no son tóxicos
ni producen efectos secundarios», señala la veterinaria. Las dosis
son siempre muy pequeñas y su objetivo es «estimular la energía
curativa natural del enfermo». En todo caso, los expertos hablan de la
homeopatía como «una medicina preventiva, no agresiva, económica y
profunda porque permite conocer al animal en todos sus aspectos».

LA NUEVA ESTRELLA
Corresponsal en España: Dr. Santiago de la Rosa - Publicado el 14/05/2003

MASAJES Y COMUNICACIÓN EL CUELLO - Anatomía - Músculos - Fascias - Técnicas

EN ANCALÚ
Carlos Keen - Luján
Domingo 6 de octubre

Anatomía del cuello
Función
Técnicas de masajes y otras terapias corporales
Relajación, coordinación, foco
Jornada teórico - práctica en el campo.
¿Cómo logramos la atención del caballo?
Los puntos de contacto
Disminuir la tensión
¿Cómo escucha la mano?
Texturas
Músculos
Articulaciones

 
Lo más adecuado es acompañar la jornada con práctica de manejo de caballos.
Cabestrear,  resolver dificultades de manejo que puedan surgir.
La comunicación con el caballo, es básica para una terapia eficiente y amorosa.
El costo es de 500 $
De 9,30 a 15,30 hs
Se lleva vianda
Se entrega Certificado de asistencia
Son 10 vacantes que se reservan por depósito de la MITAD en una cuenta de banco hasta el miércoles anterior.
Si llueve, se suspende
Ancalú queda a 84 km de Capital Federal, por acceso oeste, segunda bajada después de Luján.
Se envía mapa una vez que aseguran su vacante
Anahí Zlotnik Veterinaria - MP 4746
Facebook - ANAHÍ ZLOTNIK  - VETERINARIA HOMEÓPATA

martes, 24 de septiembre de 2013

Trabajo con Sogas

Estoy desarrollando este modo de trabajo con caballos con problemas físicos o comportamentales porque la soga tiene varias ventajas.
El caballo tiene que entender que puede relajar sus patas o manos cuando la soga lo sostiene. Esto no es natural, por lo tanto el proceso de comprensión de relajación, es benéfico porque actúa en la corteza cerebral del caballo así como en el físico.
Es muy útil en los caballos pateadores, pues aprenden que la patada no es defensa y poco a poco van relajando sus patas. También es útil en los caballos que han sufrido contracturas, pues al poder “soltar” el peso, desarman esas contracturas y obviamente se sienten mejor.

Y en el aspecto del comportamiento, ayuda a eliminar miedos o traumas, porque el caballo se desensibiliza a un estímulo que le provoca miedo como la soga y se relaja con las maniobras que le hacemos.

Siempre trabajamos con el caballo relajado.

Como el yoga o pilates en las personas, el caballo no debe sentir miedo ni tensión

Poco a poco el caballo comprende que si relaja la pata la soga no lo presiona.

Entonces, cuando puede relajar su pata y dejarse sostener por la soga, es realmente agradable para él pues puede relajar sus músculos y articulaciones de un modo no habitual.

Aprender a aprender

Milagros aprende a trabajar con sogas

Jager aprende a dejar su pata suelta, a pesar que está atento hacia su interior sin saber muy bien de que se trata.

Juli practica con Jadrift que es una experta en estas prácticas, pues ella ha sido mi conejito de indias en mis investigaciones.

martes, 17 de septiembre de 2013

Entrevista para revista Intercountries

“El caballo no es un camión ni un material descartable”

Pionera en la veterinaria holística, su trabajo con caballos incorpora a las curas tradicionales, disciplinas naturales como la homeopatía y técnicas de masajes y Reiki. Autora del libro Relinchos y Susurros, Anahí Zlotnik afirma que es la comunicación y el vínculo lo que “sana y reconforta” al animal, como al propio ser humano.

Texto y fotos: Pablo Donadio

La yegua marrón, coqueta e irreverente, sacude altiva sus crines y clava la mirada en la cámara, dejando en claro que nadie ha dado permiso para tomar esa foto. De repente, una mano se posa en su lomo, y roza las costillas: en instantes se relaja, e inmóvil, se entrega a LOS MASAJES de Anahí Zlotnik, una Médica Veterinaria Holística, que hace de la sensibilidad su canal de conexión con los animales.

¿De qué trata el metié de lo holístico?
Es una filosofía que recién está empezando a expandirse en el país para las personas, y apenas se ha abierto la puerta para practicarlo con animales. No es otra cosa que un manejo integral y natural, en ese caso veterinario y apuntado a los caballos, aunque he trabajado con otros animales. Esto implica estar entrenada como veterinaria en homeopatía para la parte clínica, y aplicar la terapia del comportamiento para lo etológico, que no es otra cosa que prestar atención a las necesidades sociales del animal, entender sus rituales, sus formas de socialización.

Cómo el de cualquier ser…
Sí, y es muy importante hacer hincapié en la parte del comportamiento, en eso que naturalmente les viene dado y a veces dejan de practicar por estar encerrados. Hablo de sus ritos y sus modos de contacto. El animal llega incluso a enfermarse por abandonar ciertas prácticas. Yo trabajo mucho en la recuperación de estos trastornos creados por la vida artificial, aplicando masajes relajantes, de estiramientos y de drenaje linfático. Asimismo incorporo técnicas corporales de osteopatía y Reiki, en función de la situación de cada animal.

¿Se la puede mencionar como una terapia alternativa?
A mí me gusta llamarla complementaria o no convencional, más que alternativa. Sobre todo porque no creo que los antibióticos sean malos, pero no resuelven el problema. Aplacan el síntoma, porque el problema viene por otro lado. Mi idea es la del trabajo en equipo, pero que se trabaje naturalmente, porque a largo plazo es lo mejor para el futuro del animal. A veces me traen un animal cuando ya han probado de todo, lo han exigido tanto que llega a tener artritis a los 5 años,  no puede tolerar más medicación química, está triste, desganado, parece muerto en vida, hablo por supuesto de algún caballo de carrera u otro deporte. Eso es muy triste.
 
¿Por qué recomendarías enfocar el tratamiento del animal desde esta propuesta?
Porque sin dejar de lado la medicina aceptada, que es la medicina alopática (NDR: el término Alopatía es utilizado desde la homeopatía para caracterizar a la medicina convencional), y que es necesaria en determinados momentos, hay respuestas que no se encuentran allí. La idea es resguardar la vida del animal a largo plazo. Un ejemplo: en el país algunos siguen infiltrándolos, cuando en el mundo entero, hasta en los propios equipos de polo, se está dejando de hacer. La Federación Ecuestre Internacional (FEI) está prohibiendo estas prácticas, y por ejemplo en Francia, un jugador de polo, vio en Chantily, como usan los glóbulos homeopáticos.

¿Ni siquiera para competencia de alto nivel?
Menos aún. Muchos equipos olímpicos viajan desde hace tiempo con sus fisioterapeutas, porque hay pruebas ecuestres como el Completo, que duran tres días y donde el caballo tiene que hacer de todo: desde correr a campo traviesa al salto en pista, y es ahí donde se comprueba qué tipo de cuidado ha tenido el animal. Así como un deportista de alto rendimiento no puede ganar los 100 metros en una semana, el caballo no pude rendir en plenitud sin constancia en el entrenamiento, el tratamiento y sin determinación del dueño en respetar sus tiempos. Al fin de cuentas no deja de ser un organismo viviente, y responde según su estado físico y anímico. El caballo no es un camión ni una motoneta que puede dejarse tirado cuando no cumple con la expectativa. Es patético ver gente que compra caballos por estatus. No debe ser así, se trata de un compromiso con un ser viviente, no hay nada más feo que ver un caballo triste.

La Argentina es un país muy tradicional en algunos aspectos, ¿Qué sucede con la mirada académica?
Como ocurre con muchas cosas de la vida, lo nuevo genera cierto rechazo. Yo lo sufrí en carne propia: sobretodo siendo mujer,  aún en un mundo bastante machista, suele generar rechazo hoy. Imaginate hace treinta años, cuando empecé. Pero creo que estamos teniendo una mejor aceptación día a día  los que nos dedicamos a esto, y todo gracias a los resultados. La tendencia mundial es hacia el cambio, hacia el cuidado, pero sigue habiendo maltrato, y a muchos caballos de carrera todavía se los rompe: he visto caballos que tienen cinco años y no sirven más. Incluso campeones nacionales de nuestro país, con llagas enormes producto de los espuelazos de sus jinetes. Eso no puede ser. Menos en un país que tuvo grandes cuidadores de caballos de carrera en la época de Ireneo Leguisamo. Cuidadores que sabían que el animal tenía que correr cuando estaba para hacerlo. La modernidad y su exigencia sin fin no respetan algunas pautas éticas y humanas de respeto por el animal.

Bueno vs. Necesario
La inmediatez, parte del discurso dominante de la época, suele regir las normas de todo. Y eso es extensible también al mundo de los caballos: el caballo deber rendir. Y sin perder tiempo, desde luego. “Por suerte, después de hacerlos pelota y doparlos, muchos se están dando cuenta de que además de bien alimentado y bien entrenado, si el caballo es bien tratado, les rinde más”, asegura la autora del libro Relinchos y Susurros, un acercamiento integral a la vida con y del caballo.

Por lo que contás, no debe haber una uniformidad en la atención, una rutina…
No, surge de sus necesidades de cada animal. En la primera consulta lo reviso, como una forma de presentación y reconocimiento. Además de anotar los síntomas, saco mucha información por medio del contacto. Atiendo mis pacientes con regularidad, todos los meses, algunos que al tener un estado de competencia frecuente requieren sesiones al menos de una vez por mes, y otros que ya pertenecen a un circuito de alto rendimiento como el del adiestramiento por ejemplo, y necesitan una sesión de masajes antes y después de cada competencia por lo menos.

¿Cómo surge la comunicación con el caballo?
A mí me gusta mucho una frase muy conocida que dice: “Si quieres que tu caballo venga a ti, ve a hacia tu caballo”. Es simple, pero explica que uno no debe esperar sino ir en busca del afecto del animal. Eso ocurre por ejemplo con los caballos de la Dr. Graciela Bazzi (NDR: el campo de equinoterapia donde se realizó la producción de fotos: www.establoterapeutico.org), que trabajan con chicos con capacidades especiales. Estos animales jamás van a tirar un chico, porque los consideran sus potrillitos. Eso no sucede de milagro, sino que Graciela los ha ido incorporando a su mundo con amor y trabajo serio. Así como en el Adiestramiento que es donde se da una comunicación muy sutil con el animal, en estas prácticas relacionadas a la medicina, los animales entran en un contacto muy intenso con las personas.

¿Las enseñanzas que das puede aplicarlos cualquier persona que tenga un caballo?
Sí, por ejemplo: se aprenden ejercicios con pelotas para que nuestras manos aprendan a percibir como está la musculatura del caballo: cuándo hay rigidez, blandura o espasmos. Su columna es excelente para aprender a usar las manos. Después tenemos un programa que incursiona en la naturaleza del caballo, la terapia corporal, las técnicas y sus efectos. Y cada asistente puede seguir estudiando durante el año en las distintas jornadas o cursos que voy dando, según el interés en seguir aprendiendo, incluso a sanar lo que parece imposible. Los veterinarios profundizan en su profesión y los profesionales de otras ramas como herradores, peones, amazonas, futuras domadoras o domadores, profundizan según sus necesidades.

Como qué…
Hay muchas historias bellas. Siempre recuerdo la historia de Alatón, que fue un caballo que llegó a ganar El Nacional en la Argentina. En una carrera se fracturó, y cuando lo fueron a sacrificar, el dueño dijo que no, pese a que iba a cobrar el seguro por ello. La esposa de él se trataba con mis dos maestros, uno de ellos homeópata. La cuestión es que hicieron de todo por ese animal, hasta lo colgaron durante un tiempo para que no pise, hasta que sanó. Terminó siendo un padrillo rengo, pero que murió de viejo. Esta famoso caballo además era atendido  por un veterinario tradicional  A mí me gusta trabajar con esa gente, que le importe que su caballo esté contento, esté sano, y desde ahí rinda. Y no hablo sólo de particulares, porque tengo clientes cuyos caballos están en plena competencia. Por suerte hay gente que está abriendo su cabeza hacia ese lado, y hasta la doma está dejando de emplear el maltrato, la violencia con el caballo. Eso nos indica que vamos por buen camino.

**Recuadro**
Perfil
Anahí Zlotnik es Médica Veterinaria Holística (MP 4746) graduada en la Universidad de Buenos Aires, y cuenta con una amplia experiencia en el país en lugares de prestigio como el Hipódromo de Palermo y el Hipódromo de San Isidro, donde tiene algunos de sus alumnos. Asimismo, fue la primera mujer argentina que trabajó en Europa como peona y entrenadora, en 1977, donde Entrenó un caballo olímpico de la reserva de Italia, para competencias en el norte de ese mismo país.

Puntos gatillo - Terapia Corporal



LOS MASAJES DEPORTIVOS

Antecedentes
Los chinos usaron los masajes en animales y personas, 3000 años antes de Cristo. Esto significa que esta cultura conocía muy bien el beneficio terapéutico de esta práctica milenaria que en los últimos años está cobrando importancia a través del trabajo eficiente en atletas, personas con dificultades físicas y en atletas equinos.

El masaje es un arte practicado por profesionales eficientes, que estimula externamente, a través de las manos y / o movimientos del cuerpo. Cuando es aplicado con conciencia e intención influye positivamente en las estructuras profundas, y aunque sea un masaje local, también lo hace en la “totalidad”.

Existen distintas técnicas de masajes o terapias físicas. Unas se especializan en la preparación de la musculatura para el esfuerzo en caballos de alta competencia, otras en la relajación del atleta, otras en la curación. Cada situación determina que tipo de terapia habrá que realizar.


Efectos
El efecto fundamental es el contacto y comunicación con el caballo. Este simple hecho produce efectos directos y secundarios por las distintas maniobras y por la presión con la que se trabaja.

Estos son algunos efectos:

  • Disminuye el dolor
  • Relaja
  • Liberación de la tensión muscular
  • Amplia los movimientos
  • Estimula la circulación
  • Estimula o seda el sistema nervioso
  • Mejora la digestión
  • Mejora la salud
  • Produce confianza
  • Produce bienestar


Algunas situaciones en las cuales es benéfico

  • Dificultades para partir el galope
  • Corcoveo durante la transiciones
  • Marcha insegura
  • Tropiezo
  • Trastornos de conducta
  • Lomo duro
  • Aburrimiento
  • Cuello duro
  • Movimientos cortos
  •  

Efectos fisiológicos
Algunos fisiólogos investigaron con el objetivo de determinar con exactitud los efectos fisiológicos de los distintos procedimientos incluidos dentro del término Masaje, para obtener una base correcta para su uso terapéutico. (Muchos de estos experimentos han sido repetidos y verificados por John Harvey Kellogg, M.D., en su laboratorio junto con el Battle Creek Sanitarium.)

Estas investigaciones han establecido más allá de toda pregunta que los masajes producen uno de los medios más efectivos para influir en las funciones del cuerpo.
Los experimentos muestran claramente que cada función tanto del animal como de la vida orgánica pueden ser poderosamente influidos por algunos o todos los numerosos procedimientos de masaje.

Efectos mecánicos
Por acción mecánica de la mano del manipulador sobre los tejidos que están pasivos.
Se produce acción sobre la circulación sanguínea y linfática en los canales venosos y linfáticos.
Se restaura el desplazamiento de las vísceras a su posición normal.

Efectos reflejos
Por la acción activa de las porciones periférica y central del sistema nervioso, tanto el cerebro-espinal como el simpático. Cuando se produce una impresión en las terminaciones nerviosas del sensorio o en las fibras aferentes conectadas con los nervios centrales de los sistemas cerebro-espinal y simpático, estas impresiones son transmitidas a los centros relacionados, donde se producen nuevas actividades, que envían impulsos nerviosos que producen cambios vitales no solo en las partes donde se actúa sino también en las relacionadas.

Efectos metabólicos
Se producen modificaciones importantes en las actividades tisulares en parte como resultado de los efectos mecánicos del masaje en los tejidos y en parte por las actividades reflejas.


Sumario
Los masajes y otras técnicas corporales son básicamente preventivos.
Los caballos de carrera como todos los atletas, sufren estrés muscular y mental por el tipo de entrenamiento al que están sometidos. Mediante estas técnicas podemos prevenir desgarros, trastornos de conducta, mejorar lesiones antiguas, preparar la musculatura para el esfuerzo prolongado, mejorar su vida diaria y su futuro.



Anahí Zlotnik Veterinaria (UBA) – MP 4746

Entrevista sobre potrillos

Para mis amigos y clientes, esta entrevista es sobre potrillos


lunes, 16 de septiembre de 2013

Entrevista para Utilísima España

¿Podrías explicarme las distintas técnicas de masajes o terapias físicas que existen para tratar a los caballos?
Son las mismas técnicas que se usan en humanos: Acupresión, fricción, rolling, amasado, masaje relajante, drenaje linfático, movimientos en el cuerpo del caballo cuyo fin es el de estimular la propia energía curativa para que el caballo así estimulado encuentre su propio balance.

La terapia física es un medio de rehabilitación y curación. ¿En que grado puede paliar el dolor o mejorar la salud del caballo?
Las terapias físicas son un medio de rehabilitación física y mental. Se transforman en curativas en caso que sean practicadas por profesionales: Veterinarios y fisioterapeutas que trabajan con los veterinarios o que conocen muy bien la estructura anatómica, fisiológica y conductual del caballo.
Pueden paliar el dolor en gran medida porque el masaje practicado con conciencia influye en distintos aspectos del animal. Por relajar las zonas de tensión, o contracturas, disminuyen el dolor. El masaje influye positivamente en el sistema nervioso, mejora la circulación, por lo tanto al haber mayor nutrición y oxigenación, disminuye la inflamación y por lo tanto el dolor. Pero hay un factor aún más importante y SUTIL. Este factor es la COMUNICACIÓN Y EL CONTACTO CON EL ANIMAL.  Como Veterinaria intento conocer el sistema de comunicación del animal. Por lo tanto cuando lo atiendo, estoy atenta a sus signos y señales para evitar mal interpretar sus emociones. Los caballos son muy intensos en sus emociones. Entonces, cuando encuentran que pueden ser ESCUCHADOS, este hecho por sí mismo mejora todo su estado. Físico, mental y anímico. Es un efecto de goteo. Si el animal está tenso o asustado, cuando se encuentra en una situación de confianza, del mismo modo que un niño, SE ENTREGA porque confía, y en ese espacio es que se puede trabajar con el animal y mejorar su salud.

¿En que beneficia los masajes al caballo?
Entre algunos beneficios, podemos nombras los siguientes:

  • Un caballo consciente de su cuerpo está en mejores condiciones para usarlo. De algún modo es más INTELIGENTE.
  • Mejora la circulación
  • Mejora la oxigenación
  • Amplía el rango del movimiento articular.
  • Mejora la autoconfianza.
  • Disminuye la posibilidad de que tenga contracturas o espasmos musculares.
  • Los caballos así tratados trabajan más relajados, mejor dispuestos, más alegres.
  • Se recuperan más rápido durante la actividad, por ejemplo el caballo de Raid.
  • Se recuperan más rápido después de la actividad, sea cual sea la disciplina ecuestre en la que participan.
  • Por ser una práctica PREVENTIVA, el animal corre menos riesgos de lastimarse y por el aprendizaje de conocer su propio cuerpo, tiene una vida productiva más larga.

Estos son solo algunos de los beneficios.

¿Considera que los masajes son un modo de comunicación entre el terapeuta y el animal?
Fundamentalmente son un modo de comunicación entre el terapeuta y el animal.
Como Veterinaria además es un medio de diagnóstico.
Y un medio de evolución en el tratamiento de mis pacientes. A medida que se da esta comunicación, el caballo confía, envía señales, lo voy conociendo y tengo más herramientas para tratarlo.
De algún modo trabajo como los pediatras con sus pacientes. Con PACIENCIA Y RESPETO por el animal.

A la hora de trabajar con el paciente, ¿utilizas alguna formula para que coopere?: hablarle, acariciarle, etc.
Depende de las circunstancias. A veces algunos caballos se calman cuando les hablo. Otras veces, algunos caballos se relajan mejor cuando hay silencio. En general prefieren el silencio. Por supuesto que la caricia los calman, pero las caricias solamente sin técnica no tienen el mismo efecto que el trabajo manual con técnica. Fundamentalmente me comunico con ellos en su LENGUAJE. Con mis gestos, miradas, movimientos de mi cuerpo que imitan los movimientos de los caballos, puedo lograr una comunicación efectiva. El caballo se siente más seguro cuando logro esta comunicación, la misma que tendría en su grupo social.

¿Qué diferencia existe entre la acción mecánica o la acción refleja?
La mano del masajista sobre los tejidos pasivos, produce una acción mecánica, que estimula la circulación sanguínea y linfática y
restaura el desplazamiento de las vísceras a su posición normal.

La acción refleja se produce por la acción activa de las porciones periférica y central del sistema nervioso. Cuando se produce una impresión en las terminaciones nerviosas sensitivas estas impresiones son transmitidas a los centros relacionados, donde se producen nuevas actividades, que envían impulsos nerviosos que producen cambios vitales no solo en las partes donde se actúa sino también en las relacionadas.

¿Cambia la conducta del animal desde que se comienza a trabajar el primer día con él hasta que termina el tratamiento?
Cambia tanto que algunos caballos de carrera que están en tratamiento y con pocas chances de ganar, por el simple hecho de recibir masajes – contacto y comunicación – ganan aunque no estén en las mejores condiciones, porque dan lo mejor de ellos.

¿Cuánto tiempo duran los tratamientos?
Según el caso. Cada caso tiene su ritmo
Mis pacientes reciben masajes todos los meses.
Al principio del tratamiento, a veces reciben un masaje por semana durante dos ó tres semanas. Luego se van espaciando.
No hay una duración fija. Este tipo de tratamiento es dinámico.

 


Fotos: Diana Maclean - UK